Oxímoron. (Del griego ὀξύμωρον). Combinación en una misma estructura sintáctica de dos palabras o expresiones de significado opuesto, que originan un nuevo sentido.

Vivir en Hanoi, tener moto o coche y morir de viejo es realmente una hazaña. Motos, coches, bicicletas, tuck-tucks, mujeres con su mercancía a cuestas y simples peatones se juntan todos en el mismo sitio y al mismo tiempo. En sitios como éste, lo de la impenetrabilidad de los cuerpos no está muy claro. Debe existir una dimensión oculta y desconocida para evitar que se maten esos chalados con sus locos cacharros.

El vídeo lo grabé en el cruce de las calles Guia Ngur y Dinh Liet, en el casco antiguo de la capital, a eso de la 1 de la tarde, vamos que no era una hora punta. Supongo que no deja de ser uno más de los vídeos que circulan por la red del caótico tráfico de esta capital. Como no podía ser de otra manera, en Vietnam está prohibido a los extranjeros conducir un coche.

Si queréis más  ejemplos, también con lluvia o de noche.

Para su correcto visionado os recomiendo ponerlo a pantalla completa y subir un poco el volumen.